Иван Борисов. Покуда сердце бьётся
ЗДРАВСТВУЙ, МАРИЯ!
Войти в деревню она не решилась. Остановилась у околицы, возле старого полуразвалившегося сарая, подумала: “Постою, погляжу издалека на свою Дубровку и пойду, а то, чего доброго...
Вечерело. В другое бы время уже зажглись в Дубровке огни, а там, глядишь, потянулись бы по улице парни и девчата к избе-читальне — вон она стоит на краю, — а теперь... Будто осиротела деревня — ни огонька в окне, ни дымка над крышей. Как быстро, как неожиданно все получилось: ушла в лес, не успела книги библиотечные спрятать, наказала девчатам — обещали. А сумели ли? Жалко, если пропадут, — такая библиотека!.. После войны снова собирать придется.
Ну вот, пора и уходить, пока совсем не стемнело.
Мария расстегивает телогрейку, достает из-за пазухи пачку листовок, привычно нащупывает рукой тайник — в углу сарая, под бревнами — и прячет в него листовки. Потом еще раз оглядывается на деревню. “Все, хватит... Впереди еще две деревни, встречи со связными. Завтра листовки должны попасть к людям”. Она ускорила шаг. Решила, не выходя на дорогу, добраться до ближнего леса, а там вдоль дороги — к следующей деревне...
— Мария, Мария, погоди! — вдруг услышала она за своей спиной. Кто-то узнал ее в темноте, кто-то бежал за ней следом. “Наверное, кто-нибудь из связных, из наших, дубровских. Неужели случилось что?”
Она остановилась. От сарая бежала к ней девчонка. Еще не разглядев ее, Мария поняла: незнакомая. А та, запыхавшись от быстрого бега и от волнения, уже рассказывала:
— Просили передать, что всех в Германию угонять собираются. Старостам списки велено составлять.
Так вот оно что. Значит, и до Дубровки дошло дело.
— А кто послал тебя, где девчата?
— Побежали по другим деревням, а я вот...
— А ты откуда ж будешь-то?
— Да я же ваша, дубровская, иль не признала?
Неожиданно вырвавшийся из-за леса шум прервал их торопливую беседу. По дороге в сторону Дубровки шли немецкие автомашины. Ловко, по-мальчишечьи перемахнув через плетень, девчонка крикнула из темноты на прощание:
— До свидания, Мария!
Она не успела ответить девочке: та уже бежала к лесу. Побежала и Мария. Бежала долго, не останавливаясь, не замечая, как хлещут по лицу ветви деревьев. Впервые за эти долгие и трудные дни, наполненные опасностями и риском, когда уже стало казаться, что все страхи, какие она раньше испытывала при встречах с врагом, позади, что даже к ним, к этим страхам, можно привыкнуть, Мария вдруг испугалась. Не за себя, нет. Испугалась за тех, кого не сегодня-завтра могли угнать в Германию.Этот неожиданный страх оказался сильнее того привычного беспокойства, с которым она жила все эти дни. Беспокойства за мать, за сестру, за всех родных и близких людей, которые оставались в ее родной Дубровке и в других соседних деревнях, где хозяйничали фашисты. Весть, только что услышанная от незнакомой девчонки, очень встревожила её. “Неужели это может быть? Из родного дома — в Германию. И мать, и всех наших, и эту девчонку... Загонят всех в товарные вагоны, повезут куда-то! Нет, этого не должно быть! Что-то надо делать! Но что, как?”
В следующую минуту она остановилась. После долгого бега — километра два, наверное, отмахала — сердцеколотилось в груди, исхлестанное ветками лицо горело. “Вот сейчас переведу дух, — сказала она себе, — и решу, как быть дальше. Вот сейчас...” Вдыхая всей грудью свежий, по-октябрьски стылый воздух, она ждала, пока поутихнет непрерывный горячий стук в висках. Потом, успокаиваясь, подумала: “А чего это я сорвалась, чего испугалась? И не такое ведь было...”
А было всякое. Если б измерить все дороги, по которым за эти месяцы походить пришлось, — на всю бы жизнь хватило, при спокойной-то, неторопливой ходьбе. А сейчас до покоя ли? В каждой деревне — гитлеровцы, а тут еще полицаи развелись. Где они сидели до сих пор, предатели проклятые? На днях по заданию комбрига через своих подпольщиц, которые теперь есть в каждой деревне, распространила Мария среди полицаев листовки: “Всех, кто поднимет винтовку и будет стрелять в партизана, ждет суровая кара! Только в том случае вы сможете надеяться на прощение народа, если повернете оружие против оккупантов”.
Не очень она надеялась на листовки, считала, что лучшее средство агитации для этих мерзавцев — оружие партизан, что горбатого могила исправит. И вдруг узнала: читают полицаи листовки, а кое-кто стал усиленно искать встречи с партизанами. На свой страх и риск Мария решила встретиться. Боялась, до последней минуты думала: “А вдруг провокация? Приду, а мне: “Руки вверх!” И все-таки пошла. Встретилась в условленном месте, как и договорились. Трое хмурых мужиков вышли из-за кустов ей навстречу, усмехнулись удивленно в усы. Видно, ожидали увидеть человек десять вооруженных партизан, а тут девчонка, лет восемнадцати-двадцати, и вдобавок без оружия. Ни винтовки, ни автомата. Одна против троих мужиков. Спросили с недоверием:
— Ты, что ли, и есть партизанка?
— Не обо мне разговор, — ответила она. — Вы кто такие?
Она с вызовом поглядела на них, на каждого по очереди, подумала про себя: “Да, с такими шутки плохи”. Уж больно суровые были лица у трех небритых мужиков.
— Кто мы-то, говоришь? — переспросил один из небритых. — А мы и сами теперь не знаем, кто мы такие. Ни нашим, как говорится, ни вашим. Если то, что в твоей листовке написано... ну, насчет прощения народного, не брехня, то мы ваши..
— Да чего тут попусту говорить? — прервал его второй. — Словом, выручай, дочка, веди к своим.
Вот это уже был разговор. Но просто так взять и повести незнакомого в бригаду — тоже не дело. Надо посоветоваться, а потом уж решать.
— В общем, так... — сказала Мария. — Сколько вас, вот таких?
— Человек двадцать наберется, — ответил за всех самый небритый, с бородой.
— Через день в этом же месте. Предупредите остальных, пусть все будут готовы...
И она ушла в лес, оставив троих мужиков на поляне. Пришла в отрад, рассказала: так, мол, и так, как вы относитесь к подкреплению? Ну, что ж, сказали ей, давай, веди свое подкрепление.
Через день Мария Пынто привела к партизанам двадцать два человека.
Нет, обо всем, что было, не вспомнишь, да и не время теперь вспоминать. Надо решать, как быть дальше. Успокоившись, отдышавшись немного, Мария размышляет: “Сообщить в бригаду я еще успею. Надо, не теряя времени, что-то придумать самой. Во-вторых, обежать деревни, встретиться с девчатами, предупредить, чтобы установили наблюдение за старостами, за каждым их шагом. На это уйдет ночь. Во-вторых, сообщить в бригаду партизанам о затее гитлеровцев и вместе выработать план, как помешать отправке людей в Германию. На это уйдет день. За день старосты вряд ли успеют составить списки, а если и составят, то до городской управы, до Себежа, им эти списки за день не довезти...”
Неожиданная догадка обрадовала ее: “Ведь кто-то из старост повезет эти списки в управу. Если не сам повезет, то передаст полицаям или гитлеровцам. Надо во что бы то ни стало перехватить списки. Это остановит дело на несколько дней”.
Последнее она уже придумывала на бегу. Теперь бежать было легче. На сердце стало спокойнее, да и надежда, что все будет хорошо, так, как задумала, помогала. Так и бежала она от деревни к деревне: невидимой тенью, точно птица ночная, подлетала к известному ей окну и стучала осторожным условным стуком. Шептала девчатам несколько слов и исчезала, бежала дальше, к другой деревне, к другому дому. Ненадолго останавливалась в пути, посреди дороги. Ночь, тишина, звезды над головой яркие, а вокруг лес, темный, жуткий... Стояла, запрокинув к небу голову, глядела на звезды, на эту мерцающую бесконечность и отвлекалась на минуту мыслью. Вспоминались такие же ночи в родной, мирной Дубровке. Бывало, загуляются за околицей, бегут потемну домой, и каждый кустик при дороге страшным зверем кажется. А теперь от всех страхов одно спасение — лес. И чем глубже, тем спокойнее.
От воспоминаний этих становится грустно. “Вернуть бы сейчас назад все эти мирные, безобидные страхи”, — думает она и идет дальше. Через несколько дней волостной старшина Трофимов объехал деревни и собрал у местных старост списки тех, кому предстояло уезжать в Германию. В тот же день он отправился в Себеж, в городскую управу. За каждым шагом его, до самого последнего, следили агенты Марии Пынто. А последний свой шаг старшина Трофимов сделал на большаке, на пути в город. Там и остановили его партизаны.
Она узнала об этом после того, как вернулась в бригаду с очередного боевого задания: собирала через своих агентов разведывательные данные. Радовалась вместе со всеми, что сорвалась у фашистов затея. И снова вспомнила незнакомую девчонку, с которой встретилась в тот вечер за околицей, у старого сарая. Жалко, даже лица ее не разглядела, даже имени не успела узнать.
...Это случилось 16 мая 1944 года. Она заболела тифом. Вместе с сестрой скрывалась в землянке. Место казалось надежным. Но гестаповцы, давно охотившиеся за отважной партизанкой, каким-то образом напали на след. После чудовищных пыток Мария Пынто скончалась, не сказав палачам ни слова.
А вскоре в бригаду пришла девчонка. У партизан, встретивших ее, она спросила: “Мне нужна Мария, где она?” Ей рассказали про Марию и показали могилу, где она похоронена. Постояв в молчании над могилой, девчонка сказала: “Прощай, Мария!” И осталась в отряде.
Говорят, ее тоже звали Марией.