Повод стать сильным
Они вновь расхохотались.
– Будет вам, малакизменис! – Андрос сердито повёл плечами. – Отстаньте от человека!.. Да и прикрылись бы – чай, не с рабом разговариваете!..
– Ой-ой-ой! – Юла недовольно надула губки. – Можно подумать, что он никогда в жизни не видел голой женщины!..
– Коринфянин, скажи, неужели мой внешний вид тебя оскорбляет? – Кера, склонив голову набок, томно прикрыла глаза и ладонью огладила свои богатые груди. – И вообще!.. – она стрельнула в Сисифоса лукавым взглядом. – Мы шли купаться! Правда, Юла?
– Да! – Юла даже топнула ногой. – Мы, между прочим, шли купаться!..
Они вновь расхохотались и, сунув обратно Андросу свои почти нетронутые виноградные грозди, схватившись за руки, побежали к морю.
– Андрос! Не отпускай коринфянина! – крикнула уже из воды Кера. – В кои-то веки в этой глуши появился приличный мужчина! – и, мелькнув пышными ягодицами, она поднырнула под накатывающую сине-зелёную волну.
– Ну, что ты с ними будешь делать?.. – сокрушённо, но в то же время улыбаясь, покачал головой Андрос. – Резвятся, как нимфы!
– Симпатичные девчонки, – согласился Сисифос, одобрительно наблюдая за плескающимися на мелководье «нимфами». – И без предрассудков!..
– Что да, то да! – усмехнулся Андрос. – Настоящие менады. Дионисос бы обзавидовался... – он вновь повернулся к Сисифосу и улыбнулся: – Ну что... коринфянин? Кера права – мне тоже не хочется тебя отпускать... – он сделал серьёзное лицо. – Сисифос из Коринфоса! Я официально приглашаю тебя стать моим гостем!.. Надеюсь – ты никуда не торопишься? Сможешь уделить пару дней скромному провинциалу?.. Обещаю – скучно не будет!
– Это я уже понял... – улыбнулся Сисифос, благосклонно кивнув в сторону резвящихся в воде подружек. – Благодарю тебя за приглашение, Андрос из Иолкоса. Я с удовольствием принимаю его... Только у меня к тебе есть одна маленькая просьба...
– Да?.. – наклонил к нему голову Андрос.
– Моя одежда... – Сисифос указал на неопрятного вида кучку тряпья, валяющуюся неподалёку на песке, и развёл руками. – После этих... тренировок... Боюсь – у меня не осталось ничего приличного...
– Ох, было бы чего!.. – Андрос крутанулся на пятке и, заложив пальцы в рот, оглушительно свистнул: – Эй!! Нубис!! Мой фарос сюда, мигом!.. Там, в палатке лежит!.. Да нет! В палатке!! Тьфу ты, малакас!.. Давай бегом!!.. – он повернулся к Сисифосу: – Нет твари глупее и ленивее, чем нумидийский раб! Клянусь небом, их надо сечь по два раза в день! Чтоб хоть немного шевелились...
Подскочил темнокожий Нубис, протягивая хозяину на вытянутых руках роскошный пурпурный фарос.
– Давай быстро домой, – принимая у раба плащ и передавая его Сисифосу, приказал Андрос, – в большом зелёном сундуке возьмёшь хитон – белый с дорийским рисунком – и принесёшь сюда. Понял?.. Дорийский – это там, где линии и квадраты, а не листья, бестолочь!.. И чтобы стрелой летел!!..
Раб, вздымая розовыми пятками фонтанчики песка, унёсся в сторону деревни.
– Ну что?.. – Андрос критично оглядел облачившегося Сисифоса и явно остался доволен. – Что значит порода! Аристократ, он – во всём аристократ!.. Прошу! – и Андрос сделал приглашающий жест в сторону палатки. – Как ты относишься к хиосскому? Я привёз сюда два пифоса отличного хиосского...
– Сто лет не пил хиосского, – честно признался Сисифос, которого уже начинало подташнивать от голода. – Честно говоря, я сейчас был бы рад и обыкновенной рецине. С хорошим куском мяса...
– Ну что ты! – Андрос гордо покачал головой. – Я последний раз хлебал рецину, будучи ещё эфебосом... Весёлое было время!.. Что с ногой? – заметил он прихрамывания Сисифоса.
– Ерунда!.. – отмахнулся, не сбавляя шаг, Сисифос, ноздри его жадно раздувались. – Это всё теперь – ерунда!.. Пустяки... О, небо! Запах-то какой!..
Они вплотную подошли к жаровне, где томился, дышал, исходил жирным соком над подёрнутыми сизой плёнкой углями ароматнейший шашлык.
– Ну, Юбас, что тут у тебя? – нахмурив брови, строго спросил Андрос колдующего у жаровни, лоснящегося от пота раба.
– Усогатова, хазаына... – почтительно склонился тот. – Эта... усо гатова...
– Ну, раз «усо гатова» – давай, подавай, – приказал Андрос и, подняв над головой руки, захлопал в ладоши: – Девочки!!.. Кера!! Юла!!.. Кукла-му, давайте к столу!.. Сувлаки готовы!.. – и, повернувшись к Сисифосу, подмигнул: – Ну что? Пока девчонки идут – по первой?..
– Δа ладно! Брось!.. – сказал Андрос – Перестань!.. – и слабо махнул свободной рукой – во второй он цепко держал, высоко подняв за одну ручку и опасно дирижируя в такт своим словам, наполненный почти до самых краёв изящный скифос (они только что провозгласили тост за мускулатуру спины). – Перестань! Никогда ЖЕЛЕЗОМ ты не нагонишь таких мышц!.. Никогда!.. – он на секунду задумался, глядя в стол. – А если даже и нагонишь!.. – он мотнул головой. – То это будут не мышцы, а... бугры... Понимаешь?!.. – и, с трудом найдя взглядом Сисифоса, припечатал: – Бугры!!..
– Понимаю, – сказал Сисифос. – Что ж тут непонятного? Бугры.
– Именно! – Андрос вдруг с удивлением обнаружил в своей руке скифос и, основательно приложившись к нему, продолжил: – Именно!.. Настоящую – ГЛАДКУЮ – мускулатуру можно сделать только долгими изнар... изнурительными тренировками, сисп... м-м... – он помотал головой. – С... использованием огромных тяжестей. Например... например...
– Камней, – подсказал Сисифос.
Андрос фыркнул и презрительно покрутил пальцем возле его носа:
– Не камней! Не-ет!.. ГЛЫБ!!.. – он округлил глаза. – Огромных глыб!.. Ты понимаешь?! – он наклонился к Сисифосу и доверительно зашептал: – Должны одновременно работать ВСЕ мышцы... ВСЕ!! – рявкнул он. – От ахилла – до шеи!.. – и он выразительно постучал себя ладонью по загривку. – Только тогда мы получим нужный результат!.. Это я тебе говорю как без пяти минут олимпионик!.. Ты знаешь, – сказал он, гордо выпрямляясь, – я же чуть не стал олимпиоником?!.. Я тебе сейчас расскажу...
– Я знаю! – торопливо перебил его Сисифос, успевший уже два раза выслушать эту весьма некороткую историю. – Ты рассказывал. Ты его почти поборол, но тут он сломал тебе палец.
– Да!.. – Андрос выставил перед собой, как знамя, свой увечный перст. – Да!.. Проклятый спартанец!! – он заглянул одним глазом себе в скифос и, рыча, – в несколько мощных глотков – прикончил его содержимое, расплескав добрую половину на многострадальный хитон. – Юбас!!.. – гаркнул он, растирая вино по груди. – Малакас!.. Где рыба?!
– Нэсу... усо нэсу, гаспадына!.. – из-за палатки тут же вывернулся расторопный Юбас и водрузил на стол блюдо с запечёнными на углях четырьмя великолепными сибасами. – Эта... кусай, хазаына, – мелко кивая, склонился он перед своим господином. – Укусный псыта!
Андрос небрежным движением руки услал раба.
– М-м?.. – он указал гостю на парящее нежным духом блюдо. – Воздадим?
- Непременно... – подтвердил Сисифос; он, наклонившись к столу и прикрыв глаза, благоговейно вдыхал забытый аромат. – О, небо!.. Как давно я не ел ничего подобного!
– А где наши девочки? – вдруг озаботился Андрос, шаря вокруг себя руками. – Где мои кузины?!
– Ничего себе! – сказал Сисифос, с удивлением глянув на него. – Ты же сам их прогнал.
– Прогнал?!.. – Андрос сфокусировал взгляд где-то на полметра левее Сисифоса. – Я?!!
– Ну! – Сисифос усмехнулся и, аккуратно перекладывая себе в тарелку ароматную поджаристую рыбину, кивнул в сторону моря. – Вон же они – на берегу прохлаждаются... Хорошо, я им догадался кофон с вином дать, а то бы они уже давно там от скуки утопились...
– И правильно! – решительно одобрил то ли себя, то ли Сисифоса Андрос. – Пусть посидят отдельно. А то от их болтовни голова уже пухнет!
– Да ты что? – улыбнулся Сисифос, обсасывая оторванный от сибаса плавник. – Так уж и пухнет?
– Пухнет!.. – упрямо подтвердил Андрос. – ...Ну? Как рыба?
– Непередаваемо!.. – Сисифос, отделив вдоль хребта длинный сочный ломоть и заранее жмурясь от удовольствия, отправил его в рот. – М-м-м!.. – простонал он. – Во вту тает!
– Ты афх... авголемоно возьми!.. – Андрос внезапно подскочил и, прицелившись, выхватил из столового разгрома соусник, после чего, опасно балансируя, принялся щедро поливать сибаса в Сисифовой тарелке. – Мой Юбас делает отличный афх... авголемоно!..